Saturday, January 30, 2010

oNe fOr me~ nice lyrics..

remember i told u im gonna write bout carl?
yeah,
he was a fwen of mine for almost 5 years..
^^

lately we're kinda close after dat person ditched me..
he once told me to leave dat person n be wif him
its just dat i couldn't do it dat time,
so does now..

he called me in d middle of d night,
out of sudden,
i dunno where did he got his hands on my number..
we usually contact using YM,
never exchanges phone numbers cuz i didnt want to..

so he called...
he asked how's my feeling dat time..
yeah..
i dunno how did he knew i really needed sum1 to talk to dat time..
he was there as usual,
to comfort me..

he asked me to listen very carefully,
as i heard the intro of the song,
i knew it already..
it was one of my fav song

oNe for Me by SHINee!!

but then i asked him y out of sudden?
he just..
'sshh... listen...'
i kept quiet n listen to d song...
at d ending there's minho rapping..
n carl suddenly follows him rapping!!!
OMG!!
i laughed so hard till i burst into tears..
its kinda funny listen to him rapping..
if only i have a recorder,
i would post it here..
*sowie carl..

its kinda sweet, yet hilarious,
but i tanked him to able to make me happy for few minutes..
^^
he said..
i know its ur fave song, babe.. but do u really know wat does it all about??
i said..
hell no.. haha *laughing
i just know the lyrics.. haven't got the time to find the translation
he replied..
babe (hate wen he calls me liddat ==!),
u told me wat makes a song beautiful is the lyrics..
so y dont u know wats d song all about?
i said..
yeah~ i did told u dat..
its just dat not every lyrics dat we get from d net goes along with the translation...
he suddenly raised his voice,
go get d translation tomolo or i wont talk to u nmore!!
tut... tut.. he hung up..

erk??
wats dat all about??
im still thinking..
till d next day wen im on9,
i realize wats d call n rapping all about..

SHINee~one for me
romanization
Bang-geum~ geunyuh junhwareul badgo saenggakee cham manha jyussuh
Ujeh~ saranghadun aeinehgeh burimbadattdae
Ji-geum~ oolmugeedun geunyul dallaejooruh gajiman nan
Nae-shim~ gibbujineun maeumeum chameum sooga ubneundeh
Nan eenareul gidaryussuh naeug-gaereul billyujoomyun noonmooreul daggajoogoh

Geunyuyeh yupeh, yungwonhee gyuteh, nae jaril mandeuluh nohgosuh
chingoo annin namjaro byunhae
seulpeumeun ubdorog jikyuhjool gurago anajoomyuh malhalguya

Jugi~ doo mooreupeh gogael pamoodgosuh ooneun geunyuh
munjuh~ joomuneeyeh sonsoogun ggunae gunneh-joogohsuh
Ijuh! ijhyuh jil guya nal miduh geuruhgeh wirohaejoogoh
ijeh~ numaneul barabwajool saram mannara haessuh
Ansseuruhoon geunyujiman geugeh du-oog yehbuh boyuh gi-uko oneureun

Geunyuyeh yupeh, yungwonhee gyuteh, nae jaril mandeuluh nohgosuh,
chingoo annin namjaro byunhae,
seulpeumeun ubdorog jikyuhjool gurago anajoomyuh malhalguya

Geutorog geuryu-on shigan, geunyuh nae poomeh gidae oolgoh itjiman
ee soongan naneun geunyul wihan
Joheun swil jariga dwaessuh (like a blanket~)
jonghyun bomyunsuh mideumeul jiwoburil soo ittgeh
deumjikgan namja dwilguya, you are the one for me!

Geunyuyeh yupeh, yungwonhee gyuteh, nae jaril mandeuluh nohgosuh,
chingoo annin namjaro byunhae,
seulpeumeun ubdorog jikyuhjool gurago anajoomyuh malhalguya

Geunyuh mamsogeh jibeul jieulrae noogoodoh boosool soo ubdorog sarangeuro
apeumee boolgo noonmoolee saeuhdo
moonuhjiji anhneun ajoo teunteunhan anshigchureul

Oh~ doo bun dashi neun nohji anha, heh uhjin hoo geunyuga nareul chaja
gidaryuh wattdun geunyujanha, poomeh angyuh geudaereul matgyuh naman miduh
Geu saramee nee gaseumeh namgin sarangyeh sanchuh! michuh! ijji mothal choougeul jiwoga, sarangeun sarangeuro ichyuh jyuh ga, ja ijeh nuyeh yupyeh nareulbwa

Translation
A lot of thoughts came when I picked up the phone just before.
She said her boyfriend whom she loved cheated on her yesterday
Even though I’m going to the girl who’s crying,
I can’t suppress my happiness.
I have been waiting for this day
The day I can lend her my shoulder and wipe away her tears
I want to make a place by her side, always by her side, not as a friend, but as a man
I’ll hold her in my arms and tell her I’ll protect her from sadness
Over there is the girl crying with her neck down on her two knees.
I first take out a handkerchief and hand it to her
“Forget it! You will forget it, trust me.”
I cheered you up like that
And said to find someone who’ll only look at you
She was sorry, but she looked more prettier
Definitely today more than yesterday
I want to make a place by her side, always by her side, not as a friend, but as a man
I’ll hold her in my arms and tell her I’ll protect her from sadness
The time has come
Even though she’s in my arms, crying,
It’s the time I can
Become a comfortable place for her (Like a blanket)
I’ll become a dependable man that you can look at.
You are the one for me!
I want to make a place by her side, always by her side, not as a friend, but as a man
I’ll hold her in my arms and tell her I’ll protect her from sadness
I want to make a place in her heart where no one can break into.
Even when you’re in pain or full of tears, you’ll be a strong person who’ll never fall down
*d rapping part*
Oh! Not again will we let go after being apart and her finding me
I’ll hold the girl I’ve been waiting for in my arms. Leave her to me, believe me.
That person is the one who left a scar on your heart! Crazy!
The unforgettable memories are disappearing. Love is forgotten by love.

Now just look at me standing beside you.

sowie carl,
i know i haven't reply to this..
but all i can say is dat..
no matter wat u do,
im still attached to him..
no matter wat i do..
im still thinkin of him..

yeah,
cant deny dat love is forgotten by love,
yet,
it takes time..
but i prefer not to forget this love...

u were my fwen,
he was my fwen b4 we;re together..
i just dunwanna screwed things up btwn us..
let us be fwenz forever, k?
u once said dat fwenship could last forever,
love only exist when two ppl attached to each other..
once one of them is slipping away,
it  could die at dat moment,,
treasure this fwenship, carl..
i dun wanna loose u
like i loose him b4...

2 comments:

  1. the feeling of lovong someone that dont love u back is so hard..huhu..i wish that one day u can accept him..mwuuu

    ReplyDelete
  2. aiyo.. gramps...
    xmoe... he's a fwen...
    i dont wanna loose my fwen nmore like i loose him...
    T__T

    ReplyDelete